とあるウェブサイトを閲覧していましたら、漢字とひらがなの大きさが極端に異なる一風変わった見出しを見かけました。
早速、Firefoxのインスペクターでどういうフォントを使用しているのか調べてみました。
すると、font-familyhonokamarugoと表示されました。

ネットで調べると、下記のサイトがヒットします。
かなとカナが漢字に比べて小さくデザインされた『ほのか丸ゴシック』
そのサイトに商用可能とあり、ダウンロードできるようになっています。
下記のようなCSSファイルを書けば、また何かの折に使えるかもしれないので、ここにメモしておくとします。
@font-face {
font-family: 'sitefont';
src: url(/local/font/font_1_honokamarugo_1.1.ttf);
}
h1, h2, h3 {
font-family: sitefont;
}